Kompatible Füllungen für Trenner anderer Marken

Kompatible Füllungen von Omega Air ersetzen die Original-Sets in Öl-Wasser-Trennern von 40 Marken – von Atlas Copco und BEKO über Donaldson und Domnick Hunter bis Kaeser, Jorc und Wortmann. Jede Füllung ist für bestimmte Trennertypen hergestellt und enthält Polypropylen, Aktivkohle oder beides.

Ihren Trenner finden Sie in den Tabellen nach Serien – in der ersten Spalte steht der Typ, nach dem die Füllung benannt ist, in der zweiten derselbe Trenner bei anderen Marken.

Kompatible Füllungen von Omega Air für Öl-Wasser-Trenner anderer Marken

40 Marken

Füllungen nach Trennertyp

Atlas Copco OSC

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Atlas Copco OSC35	ABAC WS13 · Alup OWS13 · Ceccato FOD 21 · Chicago Pneumatic CPP 40 · Mark FOD 21 · Pneumatech OWS-75 · Puska OWS-75 · Worthington Creyssensac S 13	Set A: OAC-OSC35A (1× Polypropylen) Set B: OAC-OSC35B (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen) Set D: OAC-OSC35D (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Atlas Copco OSC95	ABAC WS34 · Alup OWS34 · Ceccato FOD 57 · Chicago Pneumatic CPP 100 · Mark FOD 57 · Pneumatech OWS-200 · Puska OWS-200 · Worthington Creyssensac S 34	Set A: OAC-OSC95A (1× Polypropylen) Set B: OAC-OSC95B (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen) Set D: OAC-OSC95D (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Atlas Copco OSC145	ABAC WS52 · Alup OWS52 · Ceccato FOD 87 · Chicago Pneumatic CPP 150 · Mark FOD 87 · Pneumatech OWS-300 · Puska OWS-300 · Worthington Creyssensac S 52	Set A: OAC-OSC145A (1× Polypropylen) Set B: OAC-OSC145B (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen) Set D: OAC-OSC145D (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Atlas Copco OSC355	ABAC WS128 · Alup OWS128 · Ceccato FOD 213 · Chicago Pneumatic CPP 360 · Mark FOD 213 · Pneumatech OWS-750 · Puska OWS-750 · Worthington Creyssensac S 128	Set A: OAC-OSC355A (2× Polypropylen) Set B: OAC-OSC355B (2× Aktivkohle, 4× Polypropylen) Set D: OAC-OSC355D (2× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Atlas Copco OSC600	ABAC WS218 · Alup OWS218 · Ceccato FOD 360 · Chicago Pneumatic CPP 615 · Mark FOD 360 · Pneumatech OWS-1280 · Puska OWS-1280 · Worthington Creyssensac S 218	Set A: OAC-OSC600A (2× Polypropylen) Set B: OAC-OSC600B (2× Aktivkohle, 4× Polypropylen) Set D: OAC-OSC600D (2× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Atlas Copco OSC825	ABAC WS297 · Alup OWS297 · Ceccato FOD 495 · Chicago Pneumatic CPP 850 · Mark FOD 495 · Pneumatech OWS-1750 · Puska OWS-1750 · Worthington Creyssensac S 297	Set A: OAC-OSC825A (2× Polypropylen) Set B: OAC-OSC825B (4× Aktivkohle, 4× Polypropylen) Set D: OAC-OSC825D (4× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Atlas Copco OSC1200	ABAC WS425 · Alup OWS425 · Ceccato FOD 720 · Chicago Pneumatic CPP 1200 · Mark FOD 720 · Pneumatech OWS-2500 · Puska OWS-2500 · Worthington Creyssensac S 425	Set A: OAC-OSC1200A (2× Polypropylen) Set B: OAC-OSC1200B (4× Aktivkohle, 4× Polypropylen) Set D: OAC-OSC1200D (4× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Atlas Copco OSC2400	ABAC WS850 · Alup OWS850 · Ceccato FOD 1440 · Chicago Pneumatic CPP 2430 · Mark FOD 1440 · Pneumatech OWS-5000 · Puska OWS-5000 · Worthington Creyssensac S 850	Set A: OAC-OSC2400A (4× Polypropylen) Set B: OAC-OSC2400B (8× Aktivkohle, 8× Polypropylen) Set D: OAC-OSC2400D (8× Aktivkohle, 4× Polypropylen)

BEKO ÖWAMAT

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
BEKO ÖWAMAT 1 und 2	Atlas Copco OSW 5, OSW 11 · BOGE ÖWAMAT 1, ÖWAMAT 2 · Kaeser Aquamat 1, Aquamat 2 · Quincy WIS 1, WOS 2 · Schneider Öwatec 10, Öwatec 40	OBK-OWM1 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
BEKO ÖWAMAT 3	BOGE ÖWAMAT 3 · Ecoair TS3 · Kaeser Aquamat 3	OBK-OWM3 (1× Aktivkohle)
BEKO ÖWAMAT 4	Atlas Copco OSW 30 · BOGE ÖWAMAT 4 · Ecoair TS4 · Kaeser Aquamat 4 · Quincy WOS 4 · Schneider Öwatec 130	OBK-OWM4 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
BEKO ÖWAMAT 5	BOGE ÖWAMAT 5 · Ecoair TS15 · Kaeser Aquamat 5	OBK-OWM5 (2× Aktivkohle)
BEKO ÖWAMAT 5R	Atlas Copco OSW 55 · BOGE ÖWAMAT 5R · Kaeser Aquamat 5R · Quincy WOS 5R · Schneider Öwatec 175	OBK-OWM5R (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
BEKO ÖWAMAT 6	Atlas Copco OSW 110 · BOGE ÖWAMAT 6 · Ecoair TS16 · Kaeser Aquamat 6 · Quincy WOS 6 · Schneider Öwatec 250	OBK-OWM6 (2× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
BEKO ÖWAMAT 8	Atlas Copco OSW 315 · BOGE ÖWAMAT 8 · Kaeser Aquamat 8 · Quincy WOS 8	OBK-OWM8 (2× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
BEKO ÖWAMAT 10	Almig ALM-WS 120 · BOGE ÖWAMAT 10 · Kaeser Aquamat CF3 · Quincy QCS-100 · Schneider OWS ÖWAMAT 10	OBK-OWM10 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
BEKO ÖWAMAT 11	BOGE ÖWAMAT 11 · Kaeser Aquamat CF6 · Quincy QCS-200 · Schneider OWS ÖWAMAT 11	OBK-OWM11 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
BEKO ÖWAMAT 20	BOGE ÖWAMAT 20 · Ecoair TS60 · Kaeser Aquamat 20	OBK-OWM20 (1× Aktivkohle)

#showmore#

Domnick Hunter ES

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Domnick Hunter ES2100	Domnick Hunter ES36 · Airtek OWS 2100 · CompAir CS2100 · Hiross OWS 001 · Ingersoll Rand ECS 6 · Zander Ecosep SL1	ODH-ES2100 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Domnick Hunter ES2150	Domnick Hunter ES90 · Airtek OWS 2150 · CompAir CS2150 · Hiross OWS 060 · Ingersoll Rand ECS 12 · Zander Ecosep SL2	ODH-ES2150 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Domnick Hunter ES2200	Airtek OWS 2200 · CompAir CS2200 · Hiross OWS 075 · Ingersoll Rand ECS 18 · Zander Ecosep SL5	ODH-ES2200 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Domnick Hunter ES2300	Domnick Hunter ES125 · Airtek OWS 2300 · CompAir CS2300 · Hiross OWS 125 · Ingersoll Rand ECS 24 · Zander Ecosep SL8	ODH-ES2300 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Domnick Hunter ES2400	Domnick Hunter ES250 · Airtek OWS 2400 · CompAir CS2400 · Hiross OWS 185 · Ingersoll Rand ECS 30 · Zander Ecosep SL15	ODH-ES2400 (2× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Domnick Hunter ES2500	Domnick Hunter ES500 · Airtek OWS 2500 · CompAir CS2500 · Hiross OWS 355 · Ingersoll Rand ECS 36 · Zander Ecosep SL30	ODH-ES2500 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Domnick Hunter ES2600	Domnick Hunter ES1000 · Airtek OWS 2600 · CompAir CS2600 · Hiross OWS 485 · Ingersoll Rand ECS 42 · Zander Ecosep SL60	ODH-ES2600 (2× Aktivkohle, 2× Polypropylen)

Domnick Hunter SE (OIL-X)

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Domnick Hunter SE2010	—	ODH-SE2010 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
Domnick Hunter SE2015	—	ODH-SE2015 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Domnick Hunter SE2030	—	ODH-SE2030 (2× Aktivkohle, 1× Polypropylen)

Donaldson Ultrasep P

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Donaldson Ultrasep P7,5	—	ODN-UP7-5 (1× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep P15	—	ODN-UP15 (1× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep P30	—	ODN-UP30 (1× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep P60	—	ODN-UP60 (2× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep P120	—	ODN-UP120 (4× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep P240	—	ODN-UP240 (8× Aktivkohle)

Donaldson Ultrasep SP

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Donaldson Ultrasep SP15	Finite OWS 250 · Gardner Denver GDW 15 · Sabroe SAB 45 · Ultrafilter Ultrasep SP 15	ODN-USP15 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Donaldson Ultrasep SP30	Finite OWS 500 · Gardner Denver GDW 30 · Sabroe SAB 90 · Ultrafilter Ultrasep SP 30	ODN-USP30 (2× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Donaldson Ultrasep SP60	Finite OWS 1000 · Gardner Denver GDW 60 · Sabroe SAB 180 · Ultrafilter Ultrasep SP 60	ODN-USP60 (2× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Donaldson Ultrasep SP120	Gardner Denver GDW 120 · Sabroe SAB 360 · Ultrafilter Ultrasep SP 120	ODN-USP120 (4× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Donaldson Ultrasep SP240	Gardner Denver GDW 240 · Sabroe SAB 720 · Ultrafilter Ultrasep SP 240	ODN-USP240 (8× Aktivkohle, 4× Polypropylen)

Donaldson Ultrasep SP…N

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Donaldson Ultrasep SP10N	Airpol UFS-SP10N · Almig Aquamat 250 · FIAC Watersep 10 · Gardner Denver GDW 10N	ODN-SP10N (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
Donaldson Ultrasep SP15N	Airpol UFS-SP15N · Almig Aquamat 450 · FIAC Watersep 15 · Gardner Denver GDW 15N	ODN-SP15N (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
Donaldson Ultrasep SP30N	Airpol UFS-SP30N · Almig Aquamat 900 · FIAC Watersep 30 · Gardner Denver GDW 30N	ODN-SP30N (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Donaldson Ultrasep SP60N	Airpol UFS-SP60N · Almig Aquamat 1800 · Gardner Denver GDW 60N	ODN-SP60N (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz, 1× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep SP120N	Airpol UFS-SP120N · Almig Aquamat 3600 · Gardner Denver GDW 120N	ODN-SP120N (2× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz, 2× Aktivkohle)
Donaldson Ultrasep SP240N	Airpol UFS-SP240N · Almig Aquamat 7200 · Gardner Denver GDW 240N	ODN-SP240N (4× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz, 4× Aktivkohle)

Jorc Puro

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Jorc Puro Mini	BOGE CC 4	OJO-PUMN (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Jorc Puro	BOGE CC 8	OJO-PU (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Jorc Puro Midi	BOGE CC 20	OJO-PUMD (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Jorc Puro Grand	BOGE CC 35	OJO-PUG (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Jorc Xtender	BOGE Extender	OJO-XTN (1× Aktivkohle)

Jorc Sepremium

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Jorc Sepremium 5	BOGE CC 5-2 · FST CSJ 5 · Inaircom Sepair 5 · KSI Kontrec KON P-5 · Renner ROS 5	OJO-SEP5 (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Jorc Sepremium 10	BOGE CC 10-2 · FST CSJ 10 · Inaircom Sepair 10 · KSI Kontrec KON P-10 · Renner ROS 10	OJO-SEP10 (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Jorc Sepremium 20	BOGE CC 20-2 · FST CSJ 20 · Inaircom Sepair 20 · KSI Kontrec KON P-20 · Renner ROS 20	OJO-SEP20 (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
Jorc Sepremium 30	BOGE CC 30-2 · FST CSJ 30 · Inaircom Sepair 30 · KSI Kontrec KON P-30 · Renner ROS 30	OJO-SEP30 (2× Aktivkohle, 2× Polypropylen)

Kaeser Aquamat CF

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Kaeser Aquamat CF3	—	OKA-ACF3 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
Kaeser Aquamat CF6	—	OKA-ACF6 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)

OMI Ecotron

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
OMI Ecotron 25	Devair Ecotron 25	OOM-ECO25 (1× Aktivkohle, 1× Polypropylen)
OMI Ecotron 50	Devair Ecotron 50	OOM-ECO50 (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
OMI Ecotron 90	Devair Ecotron 90	OOM-ECO90 (1× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
OMI Ecotron 180	Devair Ecotron 180	OOM-ECO180 (1× Aktivkohle, 4× Polypropylen)
OMI Ecotron 300	Devair Ecotron 300	OOM-ECO300 (2× Aktivkohle, 2× Polypropylen)
OMI Ecotron 600	Devair Ecotron 600	OOM-ECO600 (3× Aktivkohle, 4× Polypropylen)

Wortmann Drukomat

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Wortmann Drukomat 1 und Mini	Ekolog 1, Ekolog Mini · Hankison HS 60, HS 70, HS 120 · Motivair OSW 1 · Zander Ecosep Mini, Ecosep S1	OWO-DRM1 (1× Element 1085W, 1× Element 1088L)
Wortmann Drukomat 2, 4 und 8	Ekolog 2, Ekolog 4, Ekolog 8 · Hankison HS 140-480, HS 140-900 · Motivair OSW 2, OSW 3, OSW 4 · Sabroe Divisor I E · Zander Ecosep S2, Ecosep S4, Ecosep S8	OWO-DRM2 (1× Element 1087W, 1× Element 1088L)
Wortmann Drukomat 15	Ekolog 15 · FST CSW Drukomat 15 · Motivair OSW 5 · Sabroe Divisor II E · Zander Ecosep S15	OWO-DRM15 (1× Element 1094VF, 1× Element 1087W, 1× Element 1088L)
Wortmann Drukomat 30	Ekolog 30 · FST CSW Drukomat 30 · Hankison HS 1800 · Motivair OSW 6 · Sabroe Divisor III E · Zander Ecosep S30	OWO-DRM30 (1× Element 1094VF, 2× Element 1087W, 1× Element 1088L)
Wortmann Drukomat 61	Ekolog 61 · FST CSW Drukomat 61 · Hankison HS 3600 · Motivair OSW 7 · Sabroe Divisor IV E · Zander Ecosep S61	OWO-DRM61 (1× Element 1094VF, 4× Element 1087W, 1× Element 1/4 1094VF, 1× Element 1088L)

Wortmann Drukosep

Trenner	Gleicher Trenner bei anderen Marken	Füllung
Wortmann Drukosep 1	FST CSW Drukosep 1 · Hankison HSP 90 · Zander Ecosep S1 Compact	OWO-DRS1 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
Wortmann Drukosep 2	FST CSW Drukosep 2 · Hankison HSP 150 · Zander Ecosep S2 Compact	OWO-DRS2 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
Wortmann Drukosep 3	FST CSW Drukosep 3 · Hankison HSP 210 · Zander Ecosep S3 Compact	OWO-DRS3 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)
Wortmann Drukosep 6	FST CSW Drukosep 6 · Hankison HSP 320 · Zander Ecosep S6 Compact	OWO-DRS6 (1× Aktivkohle + Polypropylen in einem Einsatz)

Wann die Füllung gewechselt wird

das Wasser am Ausgang des Trenners enthält mehr Öl, als Sie einleiten dürfen – das prüfen Sie mit Testpapieren oder mit der Trübungskontrolle nach der Anleitung des Trenners
die Füllung ist mit Öl vollgesogen oder zugesetzt und das Kondensat fließt nicht mehr durch den Trenner
das vom Hersteller des Trenners angegebene Wechselintervall ist abgelaufen – auch eine nicht erschöpfte Füllung hält im Betrieb nicht unbegrenzt

So wechseln Sie die Füllung

Schließen Sie den Kondensatzulauf zum Trenner oder warten Sie, bis der Kompressor nicht läuft.
Nehmen Sie die gebrauchte Füllung heraus und lassen Sie sie über dem Trenner abtropfen.
Verpacken Sie die Füllung in einem festen Kunststoffbeutel. Sie ist gefährlicher Abfall – mit Öl verunreinigtes Filtermaterial (Abfallschlüssel 15 02 02*) – und gehört zu einem zugelassenen Entsorgungsbetrieb, nicht in den Hausmüll.
Setzen Sie die neue Füllung nach der Anleitung des Trenners ein. Wenn die Anleitung es verlangt, füllen Sie den Trenner nach dem Wechsel mit sauberem Wasser.
Verwenden Sie eine Füllung, die schon in Betrieb war, nicht erneut – auch getrocknet hält sie das Öl nicht zuverlässig zurück.

Trenner BEKO ÖWAMAT

Wenn Ihre Genehmigung zum Einleiten des Wassers Originalfüllungen des Trennerherstellers vorschreibt, wählen Sie das Original-Set von BEKO. Die Original-Sets finden Sie in der Kategorie Originalfüllungen.

Trennertypen laut dem Füllungshersteller Omega Air. Die Sets A, B und D für Atlas Copco OSC unterscheiden sich im Inhalt – welches Set Sie verwenden und wann Sie es wechseln, legt die Anleitung des Trenners fest.