Separátory voda-olej – odlučovače oleja z kondenzátu kompresora
Kondenzát z olejového kompresora obsahuje olej a bez úpravy do kanalizácie nepatrí. Separátor voda-olej ho vyčistí priamo pri kompresore: olej zachytia filtre a von odteká voda s obsahom oleja pod 20 ppm, pri rade WOS pod 10 ppm. Likvidujete len náplň s olejom, nie celý kondenzát.
Ponúkame tri rady pre kompresory od 1,08 do 35,5 m³/min: kartušové WOSM pre menšie kompresory, ÖWAMAT s nádržou a kontrolou vody pohľadom a dvojkomorové WOS pre veľké kompresorovne. Všetky pracujú bez elektriny, kondenzát nimi tečie samospádom.
Bez elektrinyTri rady separátorov
WOSM — kartušové, do 2,23 m³/min
Pre jeden menší kompresor alebo dielňu. Polypropylénové vlákna a aktívne uhlie sú v jednej priehľadnej kartuši.
- kartuša sa mení za 30 sekúnd bez čistenia
- zmestí sa aj do kompresora
- olej vo vyčistenej vode pod 20 ppm
ÖWAMAT — s nádržou, do 4,9 m³/min
Kontrola vody pohľadom. Separátor BEKO s filtračnou vložkou OEKOSORB a nádržou až 18,6 l.
- vzorku vody porovnáte s referenčnou trubičkou
- ÖWAMAT 11 má indikátor hladiny
- olej vo vyčistenej vode najviac 20 mg/l
WOS — dvojkomorové, do 35,5 m³/min
Kompresorovne s viacerými strojmi. Prvá komora s polypropylénovými vláknami, druhá s aktívnym uhlím.
- 4 veľkosti pre kompresory od 4 do 35,5 m³/min
- samostatné náplne vlákien a uhlia
- olej vo vyčistenej vode pod 10 ppm
Kondenzát do separátora privádzajú automatické odpúšťače. Najlepšie také, ktoré ho nevíria – olej sa potom v separátore oddelí spoľahlivejšie.
Automatické odpúšťačeAko vybrať veľkosť separátora
Spočítajte výkon všetkých kompresorov, ktorých kondenzát bude do separátora tiecť, a vyberte separátor s rovnakým alebo vyšším výkonom. V teplej a vlhkej prevádzke vzniká viac kondenzátu – v horúcom lete (40 °C, 100 % vlhkosť) zvládne separátor Omega Air zhruba polovicu výkonu.
| Separátor | Rad | Kompresor do | V horúcom lete | Olej vo vode | Náplň |
|---|---|---|---|---|---|
| WOSM-1 | WOSM | 1,08 m³/min | 0,62 m³/min | < 20 ppm | WOSM-1AP |
| WOSM-2 | WOSM | 2,23 m³/min | 1,28 m³/min | < 20 ppm | WOSM-2AP |
| ÖWAMAT 10 | ÖWAMAT | 2,4 m³/min | výrobca neuvádza | ≤ 20 mg/l | O10 |
| WOS-4 | WOS | 4,04 m³/min | 2,05 m³/min | < 10 ppm | WOS-4P + WOS-4A |
| ÖWAMAT 11 | ÖWAMAT | 4,9 m³/min | výrobca neuvádza | ≤ 20 mg/l | O11 |
| WOS-8 | WOS | 8,4 m³/min | 4,25 m³/min | < 10 ppm | WOS-8P + WOS-8A |
| WOS-20 | WOS | 20,5 m³/min | 10,37 m³/min | < 10 ppm | WOS-20P + WOS-20A |
| WOS-35 | WOS | 35,5 m³/min | 17,99 m³/min | < 10 ppm | WOS-35P + WOS-35A |
Výkon platí pre podmienky výrobcov: Omega Air (WOSM, WOS) 25 °C, 60 % relatívnej vlhkosti, BEKO (ÖWAMAT) 30 °C, 70 %, 7 bar.
#showmore#
Prečo separátor voda-olej
Kondenzát zo stlačeného vzduchu obsahuje olej z kompresora a nečistoty z nasávaného vzduchu. Bez úpravy sa musí odborne zlikvidovať ako odpad znečistený olejom – a keďže ho vzniká veľa, odvoz celého kondenzátu je drahý. Separátor oddelí olej priamo pri kompresore: olej zostane v náplni a likvidujete len ju.
Voda je vzácna a podzemné vody treba chrániť – aj malé množstvo oleja znečistí veľký objem vody. O vypúšťaní vyčistenej vody rozhoduje prevádzkovateľ kanalizácie, prípadne miestne predpisy. Viac v článku kompresory, ekológia a recyklácia kondenzátu.
Ako separátor funguje
- Kondenzát z odpúšťačov priteká do odľahčovacej (vyrovnávacej) komory. Tlak sa uvoľní, vzduch odíde a prúd kondenzátu sa upokojí.
- Kondenzát pretečie filtrom, ktorý na seba viaže olej – polypropylénovými vláknami (WOS a WOSM) alebo predfiltrom vložky OEKOSORB (ÖWAMAT).
- Zvyšky oleja rozpustené vo vode zachytí aktívne uhlie (WOS a WOSM) alebo hlavný filter vložky OEKOSORB (ÖWAMAT).
- Vyčistená voda odteká samospádom. Olej zostáva v náplni, ktorú po vyčerpaní vymeníte.
Náplne a kontrola vyčistenej vody
- WOS: samostatné náplne polypropylénových vlákien (P) a aktívneho uhlia (A) pre každú veľkosť
- WOSM: celá kartuša WOSM-1AP alebo WOSM-2AP, výmena za 30 sekúnd
- ÖWAMAT: filtračné sady OEKOSORB O10 a O11, pre starší ÖWAMAT 12 sada O12
- náplne WOS a WOSM sa menia po 4 000 prevádzkových hodinách kompresora (pri obsahu oleja vo vzduchu 2,5 mg/m³), najneskôr po 12 mesiacoch; pri ÖWAMAT podľa skúšky zákalu, najneskôr po roku
- kvalitu vody pri WOS a WOSM overíte testovacími papierikmi WOS-TP (20 ks), pri ÖWAMAT referenčnou zákalovou trubičkou z dodávky
- náplne pre separátory 46 značiek – originálne aj kompatibilné – v kategórii Náplne do separátorov
Kedy separátor nestačí
- stabilná emulzia – mliečne zakalený kondenzát, ktorý sa ani po dlhšom čase nerozdelí na olej a vodu; tú separátor neoddelí
- agresívny kondenzát a priemyselné odpadové vody – separátory sú určené len pre kondenzát zo stlačeného vzduchu
- mráz – separátor patrí do priestoru, kde nemrzne; nad 45 °C (WOS, WOSM) sa môže znížiť výkon
Ventilek radí
Separátor je posledný článok úpravy kondenzátu. Prívodné potrubie od odpúšťačov veďte so spádom a dostatočne dlhé, aby kondenzát tiekol samospádom a pokojne – separátor potom oddelí olej najlepšie.
- prívod kondenzátu: automatické odpúšťače
- údržba: údržba zariadení na úpravu vzduchu
- čistý vzduch: priemyselná filtrácia podľa ISO 8573-1
- Smiem vyčistenú vodu vypustiť do kanalizácie?
- Separátory vyčistia kondenzát na obsah oleja pod 10 ppm (WOS), pod 20 ppm (WOSM) a najviac 20 mg/l (ÖWAMAT). Či takto čistú vodu smiete vypúšťať, určuje prevádzkovateľ kanalizácie, prípadne miestne predpisy – overte si to.
- Aký veľký separátor potrebujem?
- Podľa súčtu výkonu všetkých kompresorov, ktorých kondenzát do separátora tečie. V horúcej a vlhkej prevádzke vzniká viac kondenzátu, preto zvoľte o veľkosť väčší.
- Potrebuje separátor elektrinu?
- Nie. Všetky tri rady pracujú samospádom, bez elektriny. Elektrinu potrebuje len voliteľné príslušenstvo ÖWAMAT 11 (snímač alarmu a ohrev proti mrazu).
- Ako často sa mení náplň?
- Pri WOS a WOSM po 4 000 prevádzkových hodinách kompresora, najneskôr po 12 mesiacoch; kartušu WOSM aj skôr, keď biele vlákna zožltnú. Pri ÖWAMAT, keď nevyhovie skúška zákalu, najneskôr po roku.
- Zvládne separátor kondenzát so syntetickým olejom?
- Áno, ak je olej v kondenzáte rozptýlený a netvorí stabilnú emulziu. Výkon sa môže líšiť – výrobcovia odporúčajú vzorku kondenzátu otestovať.
Technické údaje podľa výrobcov Omega Air (WOSM, WOS) a BEKO (ÖWAMAT). Výkon platí pre 25 °C, 60 % relatívnej vlhkosti (Omega Air) a 30 °C, 70 %, 7 bar (BEKO).
Radenie produktov
Výpis produktov
Náhradné testovacie papieriky na kontrolu vody za separátorom voda-olej. Papierik ukáže, či je vo vzorke olej a je čas vymeniť náplne.20 ks v balenípre separátory WOS a WOSMtest...
Náhradná náplň z oleofilných polypropylénových vlákien pre prvú komoru separátora WOS-4. Zachytí hlavný podiel oleja z kondenzátu.pre separátor WOS-4výmena po 4 000 h prevádzky...
Náhradná náplň aktívneho uhlia pre druhú komoru separátora WOS-8. Zachytí zvyšky oleja, ktoré prešli polypropylénovými vláknami.pre separátor WOS-8výmena po 4 000 h prevádzky...
Náhradná kartuša pre separátor voda-olej WOSM-1. Polypropylénové vlákna a aktívne uhlie v jednej priehľadnej kartuši, výmena za 30 sekúnd.pre separátor WOSM-1výška kartuše 335...
Náhradná kartuša pre separátor voda-olej WOSM-2. Polypropylénové vlákna a aktívne uhlie v jednej priehľadnej kartuši, výmena za 30 sekúnd.pre separátor WOSM-2výška kartuše 670...
Separátor voda-olej WOS-20 odlúči olej z kondenzátu kompresora, sušičky a filtrov. Vyčistená voda má zvyškový olej pod 10 ppm.kompresory do 20,5 m³/min pri 25 °C (10,37 m³/min...
Separátor voda-olej WOS-4 odlúči olej z kondenzátu kompresora, sušičky a filtrov. Vyčistená voda má zvyškový olej pod 10 ppm.kompresory do 4,04 m³/min pri 25 °C (2,05 m³/min pri...
Náhradná náplň aktívneho uhlia pre druhú komoru separátora WOS-35. Zachytí zvyšky oleja, ktoré prešli polypropylénovými vláknami.pre separátor WOS-35výmena po 4 000 h prevádzky...
Náhradná náplň z oleofilných polypropylénových vlákien pre prvú komoru separátora WOS-8. Zachytí hlavný podiel oleja z kondenzátu.pre separátor WOS-8výmena po 4 000 h prevádzky...
Kartušový separátor voda-olej WOSM-2 odlúči olej z kondenzátu menšieho kompresora. Vyčistená voda má zvyškový olej pod 20 ppm.kompresory do 2,23 m³/min pri 25 °C (1,28 m³/min...
Separátor voda-olej FOD21 oddelí z kondenzátu kompresora olej a nečistoty. Kondenzát z olejového kompresora nepatrí bez úpravy do kanalizácie – separátor výrazne zníži množstvo...
Náhradná náplň aktívneho uhlia pre druhú komoru separátora WOS-4. Zachytí zvyšky oleja, ktoré prešli polypropylénovými vláknami.pre separátor WOS-4výmena po 4 000 h prevádzky...
Separátor voda-olej WOS-8 odlúči olej z kondenzátu kompresora, sušičky a filtrov. Vyčistená voda má zvyškový olej pod 10 ppm.kompresory do 8,4 m³/min pri 25 °C (4,25 m³/min pri...
Náhradná náplň aktívneho uhlia pre druhú komoru separátora WOS-20. Zachytí zvyšky oleja, ktoré prešli polypropylénovými vláknami.pre separátor WOS-20výmena po 4 000 h prevádzky...
Náhradná náplň z oleofilných polypropylénových vlákien pre prvú komoru separátora WOS-20. Zachytí hlavný podiel oleja z kondenzátu.pre separátor WOS-20výmena po 4 000 h...
Kartušový separátor voda-olej WOSM-1 odlúči olej z kondenzátu menšieho kompresora. Vyčistená voda má zvyškový olej pod 20 ppm.kompresory do 1,08 m³/min pri 25 °C (0,62 m³/min...
Náhradná náplň z oleofilných polypropylénových vlákien pre prvú komoru separátora WOS-35. Zachytí hlavný podiel oleja z kondenzátu.pre separátor WOS-35výmena po 4 000 h...
Separátor voda-olej WOS-35 odlúči olej z kondenzátu kompresora, sušičky a filtrov. Vyčistená voda má zvyškový olej pod 10 ppm.kompresory do 35,5 m³/min pri 25 °C (17,99 m³/min...
Náhradná filtračná sada OEKOSORB pre separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 10. Obsahuje filtračnú vložku a filtračnú podložku.pre separátor ÖWAMAT 10predfilter 2,5 l, hlavný filter...
Náhradná filtračná sada OEKOSORB pre separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 11. Obsahuje filtračnú vložku a filtračnú podložku.pre separátor ÖWAMAT 11predfilter 4,7 l, hlavný filter...
Náhradná filtračná sada OEKOSORB pre existujúce separátory voda-olej BEKO ÖWAMAT 12: predfilter, hlavný filter a filtračná rohož.pre ÖWAMAT 12 s predseparáciou aj bez...
Separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 10 odlúči olej z kondenzátu kompresorov. Pracuje bez elektriny, odtekajúca voda má najviac 20 mg/l oleja.kompresory 1,4–2,4 m³/min, kondenzát až...
Separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 11 odlúči olej z kondenzátu kompresorov. Pracuje bez elektriny, odtekajúca voda má najviac 20 mg/l oleja.kompresory 2,8–4,9 m³/min, kondenzát až...