Separátory voda-olej WOS – odlučovače oleje z kondenzátu

Aktuální provedení

Separátor voda-olej WOS vyčistí kondenzát z kompresoru, kondenzační sušičky, filtrů a vzdušníku. Olej zachytí ve dvou komorách – v náplni z oleofilních polypropylenových vláken a v aktivním uhlí – a na výstupu zůstane voda se zbytkovým olejem pod 10 ppm. 4 velikosti WOS-4 až WOS-35 pokryjí kompresory do 35,5 m³/min.

Kondenzát z olejového kompresoru obsahuje olej a bez úpravy nepatří do kanalizace ani do půdy. Separátor ho rozdělí přímo u kompresoru: olej zůstane v náplních a vodu obvykle smíte odvést do kanalizace. O konkrétním limitu rozhoduje kanalizační řád provozovatele kanalizace.

Co separátory WOS umí

• bez nastavování a kalibrace – připojíte hadici a funguje
• spolupracuje s každým odvaděčem kondenzátu (plovákovým, časovým i elektronickým)
• dva stupně čištění: polypropylenová vlákna a aktivní uhlí
• bez sběrné nádrže se stojatou vodou, ve které by se množily bakterie
• servis = výměna dvou náplní, bez čištění nádob
• odpadá odvoz celého kondenzátu k likvidaci – likvidujete jen použité náplně s olejem
• testovací sada na kontrolu vody je součástí dodávky
• schválení DIBt Z-83.5-31 (Německý institut stavební techniky)
• kompaktní nádoby pro postavení na podlahu

Velikosti separátorů WOS

Výkon platí pro mírné klima – kompresorovnu s 25 °C a relativní vlhkostí 60 %. Velikost se volí podle výkonu všech kompresorů, jejichž kondenzát do separátoru teče, včetně sušičky a filtrů.

Výkon podle klimatu v kompresorovně

V teplém a vlhkém vzduchu vzniká víc kondenzátu, a tak separátor zvládne menší kompresor. Výrobce uvádí výkon pro tři klimatické zóny – v horkém létě (40 °C, 100 % vlhkost) je to zhruba polovina oproti mírnému klimatu.

Jak vybrat velikost

Sečtěte výkon všech kompresorů, ze kterých kondenzát do separátoru poteče (sušička a filtry kondenzát nepřidávají, jen ho odvádějí). Podívejte se, jaké je v kompresorovně v létě teplo: do 25 °C platí sloupec mírného klimatu, při teplotách kolem 40 °C a vysoké vlhkosti sloupec horkého klimatu.

Příklad: šroubový kompresor 5 m³/min v kompresorovně, kde je v létě přes 35 °C a dusno. WOS-8 zvládne v mírném klimatu 8,4 m³/min, ale v horkém jen 4,25 m³/min – na léto by nestačil. Správná volba je WOS-20 (10,37 m³/min i v horkém klimatu).

#showmore#

Jak separátor WOS funguje

1. Kondenzát přitéká pod tlakem od odvaděčů do odlehčovací komory se vzduchovým filtrem. Tady se uvolní tlak, vzduch odejde filtrem ven a kondenzát se uklidní – necáká a nepění.
2. V první komoře proteče náplní z oleofilních polypropylenových vláken. Vlákna přitahují olej a zachytí jeho hlavní podíl.
3. Ve druhé komoře projde kartuší s aktivním uhlím, které zachytí zbytky oleje rozpuštěné ve vodě.
4. Na výstupu odtéká voda se zbytkovým olejem pod 10 ppm. Olej zůstává v náplních – při servisu je vyměníte a předáte k ekologické likvidaci.

Náplně a servisní interval

Separátor má dvě náplně: polypropylenová vlákna (kód končí na P) v první komoře a aktivní uhlí (kód končí na A) ve druhé. Vyměňují se, jakmile nastane první z těchto situací:

• 4 000 provozních hodin kompresoru při úletu oleje 2,5 mg/m³ – při 5 mg/m³ je to jen 2 000 hodin, interval se mění úměrně
• 12 měsíců bez ohledu na provoz kompresoru
• olej ve vyčištěné vodě dosáhne limitu podle místních předpisů

Náhradní náplně podle velikosti separátoru:

Kontrola vyčištěné vody

Kvalitu vody na výstupu kontrolujte nejméně jednou měsíčně. Do nádobky ze sady odeberte vzorek, ponořte testovací papírek a porovnejte – když papírek nereaguje, olej ve vodě není. Náhradní WOS-TP (20 ks) objednáte zvlášť.

Instalace a provoz

• separátor postavte na rovnou podlahu blízko kompresoru, kde nemrzne
• kondenzát přiveďte hadicí ⌀ 10 mm od odvaděčů kondenzátu kompresoru, sušičky, filtrů a vzdušníku
• vyčištěnou vodu odveďte samospádem do kanalizace nebo do nádoby
• provozní teplota 1,5–45 °C, nejvýš 65 °C – nad 45 °C se může snížit výkon
• separátor je určen pro neagresivní kondenzát ze vzduchu, vody a oleje; stabilní emulzi (mléčně zakalený kondenzát, který se ani po delší době nerozdělí) neoddělí

Technické údaje řady WOS

Smím vyčištěnou vodu vylít do kanalizace?

Separátor WOS vyčistí kondenzát na zbytkový olej pod 10 ppm, což kanalizační řády obvykle připouštějí. Konkrétní limit ale určuje provozovatel kanalizace v kanalizačním řádu, případně vodoprávní úřad – ověřte si ho.

Jak často se mění náplně?

Po 4 000 provozních hodinách kompresoru (při úletu oleje 2,5 mg/m³), nejpozději po 12 měsících, nebo dřív, když test vody ukáže olej. Obvykle se mění obě náplně najednou – polypropylenová vlákna i aktivní uhlí.

Musím separátor dimenzovat na kompresor, nebo na množství kondenzátu?

Na výkon kompresoru a klima. Tabulka výrobce už počítá s tím, kolik kondenzátu kompresor v daném klimatu vyrobí – v horkém létě je ho skoro dvojnásobek, proto separátor zvládne menší kompresor.

Zvládne separátor kondenzát se syntetickým olejem?

Ano, pokud kondenzát netvoří stabilní emulzi. Když je kondenzát mléčně zakalený a ani po několika hodinách v klidu se olej neoddělí od vody, separátor ho nevyčistí.

Co když mám kompresory s výkonem nad 35,5 m³/min?

Kondenzát se rozdělí do několika separátorů WOS-35. Napište nám výkon kompresorů a teplotu v kompresorovně, navrhneme zapojení.

Výkon a rozměry podle výrobce Omega Air. Výkon pro mírné klima platí při 25 °C a relativní vlhkosti 60 %.

Další separátory najdete v kategorii separátory voda-olej.