Kompresory Pro Line B59B, B60 a B70 se sušičkou — suchý vzduch z jednoho stroje
B59B, B60 a B70 · se sušičkou · 11 bar · 270 a 500 lPět stacionárních kompresorů ABAC, u kterých je kondenzační sušička už z výroby na vzdušníku: litinová dvoustupňová jednotka B59B, B60 nebo B70, ležatá nádoba 270 nebo 500 l na 11 bar a za ní sušička s tlakovým rosným bodem +3 °C. Do rozvodu odchází vzduch bez kondenzátu, takže se voda nesráží v potrubí ani v pistoli — bez samostatné sušičky, propojovacích hadic a dalšího místa v kompresorovně. Sání 653, 827 nebo 1 210 l/min, třífázový motor 400 V; verze FTD má přímý rozběh, verze FTXD rozvaděč s přepínačem hvězda-trojúhelník. Značku ABAC servisujeme.
Který stroj se sušičkou — jednotka, vzdušník a rozběh
Sušička má u všech pěti stejný úkol — vysušit vzduch na tlakový rosný bod +3 °C a odvést kondenzát. Vybírá se podle toho, kolik vzduchu má jednotka dávat, jakou zásobu má nádoba držet a jak se má motor rozbíhat.
B59B: 653, B60: 827, nebo B70: 1 210 l/min
Tři litinové dvoustupňové jednotky téže stavby jako v základní řadě. B59B s motorem 4 kW (5,5 hp) nasaje 653 l/min při 1 400 ot/min; B60 s 5,5 kW (7,5 hp) 827 l/min při 1 400 ot/min; B70 se 7,5 kW (10 hp) 1 210 l/min při 1 300 ot/min. Všechny plní nádobu na 11 bar. Hlučnost 97 dB Lwa (77 dB ve 4 m) u B59B, 102 dB Lwa (82 dB ve 4 m) u B60 a B70 — stroj patří do kompresorovny, ne k pracovišti.
Vzdušník 270, nebo 500 l
Nádoba nezvýší sání, jen prodlouží dobu, po kterou rozvod bere vzduch, než motor naskočí. 270 l k B59B pro pneuservis nebo menší lakovnu, kde se vzduch bere po dávkách, k B60 pro karosárnu s bruskou a nýtovačkou; 500 l tam, kde pistole v kabině nebo pískování berou vzduch dlouho v kuse — větší zásoba a méně sepnutí motoru za hodinu. B70 vedeme se sušičkou jen na 500 l.
FTD s přímým rozběhem, nebo FTXD s rozběhem hvězda-trojúhelník
FTD spouští motor přímo tlakovým spínačem. FTXD má navíc rozvaděč s přepínačem hvězda-trojúhelník: motor se rozbíhá v zapojení do hvězdy s nižším rozběhovým proudem a po roztočení přepne do trojúhelníku — volba pro přípojku s menší rezervou v jištění nebo pro stroj, který spíná často. B70 se sušičkou vedeme jen jako FTXD, B59B jen jako FTD, B60 s přímým rozběhem na 500 l a s rozvaděčem na 270 l.
Pět strojů vedle sebe
| Pro Line B59B, B60 a B70 se sušičkou — stacionární dvoustupňové kompresory ABAC, 11 bar, rosný bod +3 °C | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Model | Rozběh | Vzdušník | Tlak | Příkon | Sací výkon | Otáčky | Hlučnost Lwa / ve 4 m | Hmotnost |
| B59B-4-270FTD | přímý rozběh | 270 l | 11 bar | 4 kW (5,5 hp) | 653 l/min | 1 400 ot/min | 97 / 77 dB | 197 kg |
| B59B-4-500FTD | přímý rozběh | 500 l | 11 bar | 4 kW (5,5 hp) | 653 l/min | 1 400 ot/min | 97 / 77 dB | 249 kg |
| B60-5,5-500FTD | přímý rozběh | 500 l | 11 bar | 5,5 kW (7,5 hp) | 827 l/min | 1 400 ot/min | 102 / 82 dB | 290 kg |
| B60-5,5-270FTXD | rozběh hvězda-trojúhelník | 270 l | 11 bar | 5,5 kW (7,5 hp) | 827 l/min | 1 400 ot/min | 102 / 82 dB | 207 kg |
| B70-7,5-500FTXD | rozběh hvězda-trojúhelník | 500 l | 11 bar | 7,5 kW (10 hp) | 1 210 l/min | 1 300 ot/min | 102 / 82 dB | 314 kg |
Všechny: dvoustupňová dvouválcová jednotka s litinovými válci a mezichladičem, mazaná olejem, s olejoznakem, pohon klínovými řemeny pod krytem řemenice, dochlazovač na výstupu z jednotky, třífázový elektromotor 400 V / 50 Hz s tepelnou ochranou, tlakový spínač s manometrem, ležatý vzdušník na patkách s ventilem kondenzátu, kondenzační sušička na vzdušníku s tlakovým rosným bodem +3 °C a elektronickým odvaděčem kondenzátu, výstup do rozvodu za sušičkou. FTXD navíc rozvaděč s přepínačem hvězda-trojúhelník. Hlučnost: první číslo je hladina akustického výkonu Lwa, druhé akustický tlak ve 4 m od stroje. Stejné jednotky bez sušičky, na kolečkách, stojaté, na 15 bar, s nižšími otáčkami i tandem mají vlastní kategorie — odkazy jsou níž.
#showmore#
FTD, nebo FTXD — a kdy sušička zvlášť nebo šroubový stroj
Jednotka, nádoba i sušička jsou u FTD a FTXD stejné; rozdíl je v rozběhu motoru. Kdo už má stacionární stroj nebo rozvod, může sušičku koupit i samostatně; kdo bere vzduch bez pauz pro celou halu, hledá šroubový stroj se sušičkou.
FTD: přímý rozběh
Motor 4 nebo 5,5 kW se rozbíhá přímo — B59B-4-270FTD, B59B-4-500FTD a B60-5,5-500FTD. Jednodušší elektrika, žádný rozvaděč navíc; přípojka musí snést rozběhový proud motoru. Pro dílnu s běžným jištěním a strojem, který spíná několikrát za hodinu.
FTXD: rozběh hvězda-trojúhelník
Motor 5,5 nebo 7,5 kW se rozbíhá v zapojení do hvězdy a po roztočení přepne do trojúhelníku — B60-5,5-270FTXD a B70-7,5-500FTXD. Rozběhový proud je zhruba třetinový proti přímému rozběhu — pro přípojku s menší rezervou v jištění nebo pro stroj, který spíná často. B70 se sušičkou vedeme jen takto.
Kdy sušička zvlášť, kdy šroubový
Kdo už má stacionární B59B, B60 nebo B70 bez sušičky — třeba B59B-4-270FT — dokoupí sušičku samostatně a zapojí ji do rozvodu za nádobu; totéž platí, když má být sušička jinde než u stroje. Stroje FTD a FTXD dávají smysl tam, kde se kompresorovna staví nově a má být hotová jedním kusem. Kde vzduch bere celá hala bez pauz, končí pístový stroj a začíná šroubový se sušičkou.
Sušička, dva stupně, litina a řemeny — co je uvnitř
Kondenzační sušička na vzdušníku
Vzduch z nádoby projde výměníkem sušičky, chladicí okruh ho ochladí na +3 °C a vodní pára, kterou vzduch při této teplotě už neudrží, zkondenzuje; kondenzát odvede elektronický odvaděč, vzduch se ohřeje zpět a odchází do rozvodu suchý. Sušička sedí na konzole na vzdušníku, je propojená a zapojená z výroby; obtokové potrubí dovolí vést vzduch kolem sušičky při její odstávce nebo servisu.
Dva stupně a mezichladič
Dva litinové válce pracují za sebou: první stlačí nasátý vzduch na střední tlak, vzduch projde mezichladičem — žebrovanou trubkou mezi válci — a druhý, menší válec ho dotlačí na 11 bar. Každý stupeň dělá jen část práce a nádoba na 11 bar drží víc vzduchu než stejně velká nádoba jednostupňového stroje na 10 bar.
Válce z litiny a olej v jednotce
Válce jsou odlité z litiny — pro dlouhý běh pod zátěží u nářadí, které bere vzduch v kuse: pistole na barvu, pískování, broušení. Jednotka je mazaná olejem z klikové skříně s olejoznakem; hladinu zkontrolujete pohledem, výměnu oleje a čištění sacího filtru děláte podle návodu.
Řemeny, dochlazovač a 1 400 nebo 1 300 ot/min
Motor pohání jednotku klínovými řemeny s převodem dolů: B59B a B60 běží na 1 400 ot/min, B70 na 1 300. Stlačený vzduch odchází z druhého stupně žebrovanou trubkou dochlazovače do nádoby, kde vypadne první část kondenzátu; zbytek vlhkosti řeší sušička za nádobou. Řemen i sací filtr vyměníte bez zásahu do jednotky.
Vzdušník, spínač a výstup za sušičkou
Ležatá nádoba 270 nebo 500 l na 11 bar na patkách. Tlakový spínač s manometrem zapíná a vypíná motor podle tlaku, třífázový motor 400 V má tepelnou ochranu; u FTXD jde povel ze spínače přes rozvaděč s přepínačem hvězda-trojúhelník. Kondenzát z nádoby vypouští ventil pod vzdušníkem, kondenzát ze sušičky odchází odvaděčem — oba vývody patří do sběrné nádoby nebo separátoru. Výstup do rozvodu je za sušičkou; regulátory a filtry patří k pracovištím.
Výbava, provoz a údržba
Co dostanete u každého stroje
- Dvoustupňová dvouválcová jednotka B59B, B60 nebo B70 s litinovými válci a mezichladičem, mazaná olejem, s olejoznakem; pohon klínovými řemeny pod krytem řemenice
- Kondenzační sušička na vzdušníku: tlakový rosný bod +3 °C, elektronický odvaděč kondenzátu, obtokové potrubí; propojená a zapojená z výroby
- Dochlazovač na výstupu z jednotky
- Třífázový elektromotor 400 V / 50 Hz s tepelnou ochranou, tlakový spínač s automatickým chodem a manometrem
- FTXD: rozvaděč s přepínačem hvězda-trojúhelník pro rozběh s nižším proudem
- Ležatý vzdušník 270 nebo 500 l na 11 bar, na patkách, s ventilem pro vypouštění kondenzátu; výstup do rozvodu za sušičkou
- QR kód AirTube na vzdušníku otevře servisní videa
- Záruka 2 roky, na vzdušník 10 let proti prorezavění; rozšíření záruky na 3 roky za příplatek 5 %
Tři jednotky a dvě nádoby





Detaily stroje






Kde suchý vzduch rozhoduje
Lakovna a kabina
Kapka vody v pistoli je na laku vidět. B60-5,5-500FTD dá 827 l/min do 500 l na 11 bar a za nádobou srazí vlhkost na +3 °C — pistole dostane suchý vzduch bez samostatné sušičky mezi strojem a kabinou. Před pistoli patří ještě regulátor s filtrem u pracoviště, který zachytí olej a zbytek nečistot.
Pískování a karosárna
Pískovací pistole bere vzduch dlouho v kuse a vlhký vzduch v ní slepuje abrazivo: B70-7,5-500FTXD s 1 210 l/min a rozběhem hvězda-trojúhelník je stroj pro kabinu, kde se pískují celé díly, B60-5,5-270FTXD pro karosárnu s bruskou, nýtovačkou a občasným pískováním.
Pneuservis a rozvod k více pracovištím
Kde vzduch jde potrubím ke třem a více stanovištím, kondenzát v rozvodu koroduje trubky a plní nářadí vodou. B59B-4-270FTD nebo B59B-4-500FTD v kompresorovně pošle do rozvodu vzduch suchý už od stroje; utahováky a huštění u zvedáků dostávají vzduch bez vody.
Příslušenství a servis
Sušička na stroji řeší vodu; olej a prach z rozvodu zachytí regulátor s filtrem u pracoviště, u lakování filtrační systém před pistolí. ABAC patří do skupiny Atlas Copco a je jednou ze značek, které v našem servisu opravujeme; jednotky B59B, B60 a B70 i servisní sady vedeme samostatně.
- regulátor tlaku s filtrem — Regulátor s filtrem u každého pracoviště — nastaví tlak a zachytí olej a prach z rozvodu.
- filtrační systém pro lakování — Vícestupňová filtrace před pistolí na barvu — za sušičkou zbývá zachytit už jen olej a částice.
- stříkací pistole — Pistole HVLP a LVLP; suchý vzduch ze stroje se sušičkou jim dá nástřik bez kapek.
- spirálové hadice — Hadice od rozvodu k nářadí s rychlospojkami DN 7,2.
- pneumatické nářadí — Brusky, nýtovačky a utahováky, kterým suchý vzduch prodlouží život.
- kompresorová jednotka B59B — Náhradní jednotka pro B59B-4-270FTD a B59B-4-500FTD.
- kompresorová jednotka B60 — Náhradní jednotka pro oba stroje B60 z tabulky.
- kompresorová jednotka B70 — Náhradní jednotka pro B70-7,5-500FTXD.
- servisní sada B59-PK1 — Ventilová deska, těsnění a sací filtr na větší prohlídku B59B; olej se kupuje zvlášť.
- servisní sada B60-PK1 — Ventilová deska, těsnění a sací filtr pro jednotku B60.
- servisní sada B70-PK1 — Stejná sada dílů pro jednotku B70.
- servis kompresorů ABAC — Záruční i pozáruční opravy strojů ABAC včetně sušičky v našem servisu; výměna řemenů, filtrů a oleje.
Kam dál, když stroj se sušičkou nesedí
Stroje FTD a FTXD jsou stacionární jednotky B59B, B60 a B70 s kondenzační sušičkou na ležatém vzdušníku. Kdo chce stejnou jednotku bez sušičky, na kolečkách, na stojaté nádobě, na 15 bar, s nižšími otáčkami nebo se dvěma agregáty, má u ABAC sourozence; kdo chce sušičku zvlášť nebo šroubový stroj, najde je níž. Celou nabídku s filtry podle výkonu, nádoby a napětí najdete mezi všemi kompresory.
- základní kompresory B59B, B60 a B70 — Tytéž jednotky bez sušičky — na kolečkách CT i stacionární FT, 200 až 500 l, k tomu devadesátka na 15 bar.
- sušičky vzduchu s rosným bodem +3 °C — Samostatná kondenzační sušička ke stroji, který už stojí, nebo do rozvodu dál od stroje.
- všechny kompresory se sušičkou — Pístové i šroubové stroje se sušičkou napříč značkami — pro odběr bez pauz šroubové.
- jak funguje kondenzační sušička — Princip chlazení, rosný bod a jak sušičku dimenzovat k průtoku stroje.
- cyklónové odlučovače — Odlučovač zachytí kapky vody a olej za nádobou — stupeň před sušičkou, ne její náhrada.
- pomaloběžné kompresory B60-4, B70-5,5 a B79-7,5 — Jednotky B60 a B70 s menším motorem na 1 100 ot/min a jednotka B79 na 900 ot/min — bez sušičky.
- stojaté kompresory VT — Jednotky B59B a B60 na stojaté nádobě 200 nebo 270 l — tam, kde chybí místo.
- kompresory B60 a B70 na 15 bar — B60 a B70 s nádobou 500 l na 15 bar pro nářadí, kterému 11 bar nestačí.
- tandemové kompresory — Dvě jednotky na jedné nádobě pro provoz, kde jeden agregát nestačí.
- odhlučněné kompresory ABAC Silent — Jednotky B59B, B60 a B70 v odhlučněné skříni — i ve verzi se sušičkou pro provoz vedle pracoviště.
- dvoustupňové kompresory A49B — Menší dvoustupňová jednotka A49B s motory 2,2 až 4 kW, 444 až 595 l/min, nádoby 90 až 270 l, i na 230 V.
- šroubové kompresory — Pro odběr bez pauz pro celou halu, kde pístový stroj končí.
- stacionární kompresory — Stroje na patkách napříč značkami.
- kompresory s nádobou 500 l — Pětistovky napříč značkami — nádoba tří z pěti strojů se sušičkou.
Ventilek radí
Sušička na stroji není pro každého — je pro toho, kdo staví kompresorovnu naráz a chce mít vodu vyřešenou dřív, než vzduch vejde do trubek. Do lakovny s jednou kabinou beru B60-5,5-500FTD, do karosárny s pískováním B70-7,5-500FTXD, do pneuservisu s rozvodem ke zvedákům B59B-4-270FTD. Kdo už má stacionární stroj, ať nekupuje druhý — dokoupí sušičku zvlášť. A kdo bere vzduch bez pauz pro celou halu, ať se podívá na šroubové se sušičkou.
Časté otázky
- Kdy stroj se sušičkou, a kdy základní FT a sušička zvlášť?
- Stroj FTD nebo FTXD kupujete tam, kde kompresorovna vzniká nově a má být hotová jedním kusem: sušička sedí na vzdušníku, je propojená a zapojená z výroby a vzduch odchází do rozvodu suchý. Sušičku zvlášť volíte, když už stacionární B59B, B60 nebo B70 máte, když má sušička stát jinde než stroj, nebo když chcete jiný průtok či rosný bod, než dává sušička na stroji. Rozdíl je v montáži a v místě, ne v principu sušení.
- Co znamená tlakový rosný bod +3 °C a stačí to na lakování?
- Je to teplota, při které se ze stlačeného vzduchu při provozním tlaku začne srážet voda. Sušička vzduch ochladí na +3 °C, takže voda, která by se při této teplotě a tlaku vysrážela, zkondenzuje už v sušičce a odteče odvaděčem. V rozvodu se pak voda nesráží, dokud teplota potrubí neklesne pod +3 °C — v dílně tedy prakticky nikdy. Pro lakování, pískování a pneumatické nářadí je to běžný standard; hlubší rosný bod potřebují třeba laboratoře, potravinářství, farmacie nebo rozvody vedené mrazem.
- Kam odchází kondenzát a co s ním?
- Ze dvou míst: z nádoby ventilem pod vzdušníkem (ten vypouštíte ručně podle návodu) a ze sušičky elektronickým odvaděčem, který otevře jen na dobu, kdy je co vypustit. Kondenzát obsahuje olej z jednotky, proto oba vývody sveďte do sběrné nádoby nebo do separátoru oleje a vody — do kanalizace nepatří.
- Stačí odlučovač vody, nebo potřebuji sušičku?
- Odlučovač zachytí kapky, které už zkondenzovaly v nádobě a v potrubí; vodní páru, která zkondenzuje až v pistoli nebo v nářadí, nezachytí. Sušička většinu páry odstraní tím, že vzduch ochladí a vodu z něj vysráží ještě před rozvodem. Kdo řeší jen kapky za nádobou, vystačí s odlučovačem; kdo lakuje nebo pískuje, potřebuje sušičku.
- FTD, nebo FTXD — co znamená rozběh hvězda-trojúhelník?
- Motor FTXD se rozbíhá v zapojení do hvězdy, kdy bere zhruba třetinu rozběhového proudu, a po roztočení ho rozvaděč přepne do trojúhelníku na plný výkon. Jistič přípojky tak nevidí proudovou špičku přímého rozběhu. FTXD volte tam, kde je přípojka na hraně jištění nebo kde stroj spíná často; FTD s přímým rozběhem stačí pro běžnou dílenskou přípojku. B70 se sušičkou vedeme jen jako FTXD.
- Hodí se do lakovny, na pískování, do pneuservisu?
- Do lakovny ano — suchý vzduch bez kapek je pro nástřik podmínka. Na pískování ano — vlhký vzduch slepuje abrazivo v pistoli; sáhněte po 500 l, na občasné pískování stačí B59B, na celé díly jednotka B60 nebo B70. Do pneuservisu tam, kde vzduch jde rozvodem k několika zvedákům a v trubkách se drží kondenzát. Před pistoli patří ještě regulátor s filtrem, u lakování filtrační systém.
- Pístový se sušičkou, nebo šroubový se sušičkou?
- Pístový stroj pracuje v cyklech — doplní nádobu, vypne se, po poklesu tlaku sepne znovu — a potřebuje pauzy; hodí se pro dílnu, kde se vzduch bere nárazově a stroj spíná několikrát za hodinu. Kde má vzduch téct bez přestávky pro celou halu, patří šroubový stroj se sušičkou.
- Čím se liší B59B, B60 a B70 se sušičkou?
- Jednotkou a motorem: B59B s 4 kW (5,5 hp) nasaje 653 l/min při 1 400 ot/min, B60 s 5,5 kW (7,5 hp) 827 l/min při 1 400 ot/min, B70 se 7,5 kW (10 hp) 1 210 l/min při 1 300 ot/min. Všechny plní nádobu na 11 bar, všechny jsou třífázové na 400 V a všechny mají na vzdušníku kondenzační sušičku se stejným tlakovým rosným bodem +3 °C. Výrobce jednotky značí B5900B, B6000 a B7000 — na štítku najdete třeba „B5900B 270 FT5.5 FFO“, kde FFO označuje stroj se sušičkou; u FTXD přidává výrobce do označení ještě YD.
- Jak hlučné jsou?
- B59B má 97 dB Lwa a ve 4 m 77 dB, B60 a B70 102 dB Lwa a ve 4 m 82 dB — stroje do kompresorovny, ne vedle stolu. Kdo potřebuje méně decibelů vedle pracoviště, má u ABAC jednotky B59B, B60 a B70 v odhlučněné skříni v řadě Silent, i se sušičkou.
- Stačí zásuvka 230 V?
- Ne. Všech pět strojů má třífázový motor 400 V / 50 Hz a jednofázovou verzi se sušičkou tato řada nemá; potřebujete zásuvku 400 V s jištěním podle příkonu 4, 5,5 nebo 7,5 kW; sušička je na stroji zapojená z výroby. Třífázové stroje všech značek jsou pohromadě mezi kompresory na 400 V.
- Kolik místa stroj potřebuje?
- Ležatý vzdušník 270 nebo 500 l určuje délku, sušička sedí na konzole nad jedním koncem nádoby vedle jednotky. Počítejte s místem pro přístup ke spínači a k sušičce z boku, pro proudění vzduchu k chladiči sušičky a pro sběrnou nádobu kondenzátu pod strojem. Přesné rozměry a hmotnost má každý stroj v parametrech.
- Jaká je záruka a co obnáší údržba?
- Dva roky na stroj, za příplatek 5 % rozšíření na tři roky, a deset let na prorezavění vzdušníku. Údržba podle návodu: vypouštění kondenzátu z nádoby, kontrola odvaděče sušičky, čištění mřížky chladiče sušičky, kontrola hladiny oleje v olejoznaku, výměna oleje a čištění sacího filtru, kontrola napnutí řemenů; na větší prohlídku vedeme servisní sady B59-PK1, B60-PK1 a B70-PK1 s ventilovou deskou a těsněními.
- Co znamená kód B60-5,5-270FTXD?
- Jednotka, příkon motoru v kW, objem nádoby v litrech a provedení: F je stacionární stroj na patkách, T třífázový motor 400 V, X rozběh hvězda-trojúhelník, D sušička. B59B-4-270FTD je tedy jednotka B59B se 4 kW na nádobě 270 l s přímým rozběhem a sušičkou, B70-7,5-500FTXD jednotka B70 se 7,5 kW na 500 l s rozběhem hvězda-trojúhelník a sušičkou. Přehled všech řad je v rozcestníku řad ABAC PRO Line.
- Kde najdu servisní videa a kdo dělá servis?
- Na vzdušníku je nálepka AirTube s QR kódem — po načtení telefonem otevře instruktážní a servisní videa k jednotce. Servis celého stroje včetně sušičky, řemeny, filtry a olej řeší naše dílna; ostatní řady od kufříkových po šroubové najdete v rozcestníku značky ABAC.
Všechny hodnoty platí pro napájení 50 Hz. Sací výkon je množství vzduchu, které jednotka nasaje; kolik ho dostane rozvod, závisí na tlaku a nádobě. Hlučnost je uvedena jako hladina akustického výkonu Lwa a akustický tlak ve 4 m od stroje. Tlakový rosný bod +3 °C platí při provozním tlaku stroje. Pístový kompresor pracuje v cyklech (doplnění nádoby a pauza), ne nepřetržitě.