Separátory voda-olej – odlučovače oleje z kondenzátu kompresoru
Kondenzát z olejového kompresoru obsahuje olej a bez úpravy do kanalizace nepatří. Separátor voda-olej ho vyčistí přímo u kompresoru: olej zachytí filtry a ven odtéká voda s obsahem oleje pod 20 ppm, u řady WOS pod 10 ppm. Likvidujete jen náplň s olejem, ne celý kondenzát.
Nabízíme tři řady pro kompresory od 1,08 do 35,5 m³/min: kartušové WOSM pro menší kompresory, ÖWAMAT s nádrží a kontrolou vody pohledem a dvoukomorové WOS pro velké kompresorovny. Všechny pracují bez elektřiny, kondenzát jimi teče samospádem.
Bez elektřinyTři řady separátorů
WOSM — kartušové, do 2,23 m³/min
Pro jeden menší kompresor nebo dílnu. Polypropylenová vlákna a aktivní uhlí jsou v jedné průhledné kartuši.
- kartuše se mění za 30 sekund bez čištění
- vejde se i do kompresoru
- olej ve vyčištěné vodě pod 20 ppm
ÖWAMAT — s nádrží, do 4,9 m³/min
Kontrola vody pohledem. Separátor BEKO s filtrační vložkou OEKOSORB a nádrží až 18,6 l.
- vzorek vody porovnáte s referenční trubičkou
- ÖWAMAT 11 má hlásič hladiny
- olej ve vyčištěné vodě nejvýš 20 mg/l
WOS — dvoukomorové, do 35,5 m³/min
Kompresorovny s více stroji. První komora s polypropylenovými vlákny, druhá s aktivním uhlím.
- 4 velikosti pro kompresory od 4 do 35,5 m³/min
- samostatné náplně vláken a uhlí
- olej ve vyčištěné vodě pod 10 ppm
Kondenzát do separátoru přivádějí automatické odpouštěče. Nejlépe takové, které ho nevíří – olej se pak v separátoru oddělí spolehlivěji.
Automatické odpouštěčeJak vybrat velikost separátoru
Sečtěte výkon všech kompresorů, jejichž kondenzát do separátoru poteče, a vyberte separátor se stejným nebo vyšším výkonem. V teplém a vlhkém provozu vzniká víc kondenzátu – v horkém létě (40 °C, 100 % vlhkost) zvládne separátor Omega Air zhruba polovinu výkonu.
| Separátor | Řada | Kompresor do | V horkém létě | Olej ve vodě | Náplň |
|---|---|---|---|---|---|
| WOSM-1 | WOSM | 1,08 m³/min | 0,62 m³/min | < 20 ppm | WOSM-1AP |
| WOSM-2 | WOSM | 2,23 m³/min | 1,28 m³/min | < 20 ppm | WOSM-2AP |
| ÖWAMAT 10 | ÖWAMAT | 2,4 m³/min | výrobce neuvádí | ≤ 20 mg/l | O10 |
| WOS-4 | WOS | 4,04 m³/min | 2,05 m³/min | < 10 ppm | WOS-4P + WOS-4A |
| ÖWAMAT 11 | ÖWAMAT | 4,9 m³/min | výrobce neuvádí | ≤ 20 mg/l | O11 |
| WOS-8 | WOS | 8,4 m³/min | 4,25 m³/min | < 10 ppm | WOS-8P + WOS-8A |
| WOS-20 | WOS | 20,5 m³/min | 10,37 m³/min | < 10 ppm | WOS-20P + WOS-20A |
| WOS-35 | WOS | 35,5 m³/min | 17,99 m³/min | < 10 ppm | WOS-35P + WOS-35A |
Výkon platí pro podmínky výrobců: Omega Air (WOSM, WOS) 25 °C, 60 % relativní vlhkosti, BEKO (ÖWAMAT) 30 °C, 70 %, 7 bar.
#showmore#
Proč separátor voda-olej
Kondenzát ze stlačeného vzduchu obsahuje olej z kompresoru a nečistoty z nasávaného vzduchu. Bez úpravy se musí odborně zlikvidovat jako odpad znečištěný olejem – a protože ho vzniká hodně, odvoz celého kondenzátu je drahý. Separátor oddělí olej přímo u kompresoru: olej zůstane v náplni a likvidujete jen ji.
Voda je vzácná a podzemní vody je potřeba chránit – i malé množství oleje znečistí velký objem vody. O vypouštění vyčištěné vody rozhoduje provozovatel kanalizace v kanalizačním řádu, případně vodoprávní úřad. Víc v článku kompresory, ekologie a recyklace kondenzátu.
Jak separátor funguje
- Kondenzát z odpouštěčů přitéká do odlehčovací (vyrovnávací) komory. Tlak se uvolní, vzduch odejde a proud kondenzátu se uklidní.
- Kondenzát proteče filtrem, který na sebe váže olej – polypropylenovými vlákny (WOS a WOSM) nebo předfiltrem vložky OEKOSORB (ÖWAMAT).
- Zbytky oleje rozpuštěné ve vodě zachytí aktivní uhlí (WOS a WOSM) nebo hlavní filtr vložky OEKOSORB (ÖWAMAT).
- Vyčištěná voda odtéká samospádem. Olej zůstává v náplni, kterou po vyčerpání vyměníte.
Náplně a kontrola vyčištěné vody
- WOS: samostatné náplně polypropylenových vláken (P) a aktivního uhlí (A) pro každou velikost
- WOSM: celá kartuše WOSM-1AP nebo WOSM-2AP, výměna za 30 sekund
- ÖWAMAT: filtrační sady OEKOSORB O10 a O11, pro starší ÖWAMAT 12 sada O12
- náplně WOS a WOSM se mění po 4 000 provozních hodinách kompresoru (při úletu oleje 2,5 mg/m³), nejpozději po 12 měsících; u ÖWAMAT podle zkoušky zákalu, nejpozději po roce
- kvalitu vody u WOS a WOSM ověříte testovacími papírky WOS-TP (20 ks), u ÖWAMAT referenční zákalovou trubičkou z dodávky
- náplně pro separátory 46 značek – originální i kompatibilní – v kategorii Náplně do separátorů
Kdy separátor nestačí
- stabilní emulze – mléčně zakalený kondenzát, který se ani po delší době nerozdělí na olej a vodu; tu separátor neoddělí
- agresivní kondenzát a průmyslové odpadní vody – separátory jsou určené jen pro kondenzát ze stlačeného vzduchu
- mráz – separátor patří do prostoru, kde nemrzne; nad 45 °C (WOS, WOSM) se může snížit výkon
Ventilek radí
Separátor je poslední článek úpravy kondenzátu. Přívodní potrubí od odpouštěčů veďte se spádem a dostatečně dlouhé, aby kondenzát tekl samospádem a klidně – separátor pak oddělí olej nejlépe.
- přívod kondenzátu: automatické odpouštěče
- údržba: údržba zařízení pro úpravu vzduchu
- čistý vzduch: průmyslová filtrace podle ISO 8573-1
- Smím vyčištěnou vodu vypustit do kanalizace?
- Separátory vyčistí kondenzát na obsah oleje pod 10 ppm (WOS), pod 20 ppm (WOSM) a nejvýš 20 mg/l (ÖWAMAT). Jestli tak čistou vodu smíte vypouštět, určuje provozovatel kanalizace v kanalizačním řádu, případně vodoprávní úřad – ověřte si to.
- Jak velký separátor potřebuji?
- Podle součtu výkonu všech kompresorů, jejichž kondenzát do separátoru teče. V horkém a vlhkém provozu vzniká víc kondenzátu, proto volte o velikost větší.
- Potřebuje separátor elektřinu?
- Ne. Všechny tři řady pracují samospádem, bez elektřiny. Elektřinu potřebuje jen volitelné příslušenství ÖWAMAT 11 (snímač alarmu a topení proti mrazu).
- Jak často se mění náplň?
- U WOS a WOSM po 4 000 provozních hodinách kompresoru, nejpozději po 12 měsících; kartuši WOSM i dřív, když bílá vlákna zežloutnou. U ÖWAMAT, když nevyjde zkouška zákalu, nejpozději po roce.
- Zvládne separátor kondenzát se syntetickým olejem?
- Ano, pokud je olej v kondenzátu rozptýlený a netvoří stabilní emulzi. Výkon se může lišit – výrobci doporučují vzorek kondenzátu otestovat.
Technické údaje podle výrobců Omega Air (WOSM, WOS) a BEKO (ÖWAMAT). Výkon platí pro 25 °C, 60 % relativní vlhkosti (Omega Air) a 30 °C, 70 %, 7 bar (BEKO).
Řazení produktů
Výpis produktů
Náhradní testovací papírky na kontrolu vody za separátorem voda-olej. Papírek ukáže, jestli je ve vzorku olej a je čas vyměnit náplně.20 ks v balenípro separátory WOS a WOSMtest...
Náhradní náplň z oleofilních polypropylenových vláken pro první komoru separátoru WOS-4. Zachytí hlavní podíl oleje z kondenzátu.pro separátor WOS-4výměna po 4 000 h provozu...
Náhradní náplň aktivního uhlí pro druhou komoru separátoru WOS-8. Zachytí zbytky oleje, které prošly polypropylenovými vlákny.pro separátor WOS-8výměna po 4 000 h provozu...
Náhradní kartuše pro separátor voda-olej WOSM-1. Polypropylenová vlákna a aktivní uhlí v jedné průhledné kartuši, výměna za 30 sekund.pro separátor WOSM-1výška kartuše 335...
Náhradní kartuše pro separátor voda-olej WOSM-2. Polypropylenová vlákna a aktivní uhlí v jedné průhledné kartuši, výměna za 30 sekund.pro separátor WOSM-2výška kartuše 670...
Separátor voda-olej WOS-20 odloučí olej z kondenzátu kompresoru, sušičky a filtrů. Vyčištěná voda má zbytkový olej pod 10 ppm.kompresory do 20,5 m³/min při 25 °C (10,37 m³/min...
Separátor voda-olej WOS-4 odloučí olej z kondenzátu kompresoru, sušičky a filtrů. Vyčištěná voda má zbytkový olej pod 10 ppm.kompresory do 4,04 m³/min při 25 °C (2,05 m³/min při...
Náhradní náplň aktivního uhlí pro druhou komoru separátoru WOS-35. Zachytí zbytky oleje, které prošly polypropylenovými vlákny.pro separátor WOS-35výměna po 4 000 h provozu...
Náhradní náplň z oleofilních polypropylenových vláken pro první komoru separátoru WOS-8. Zachytí hlavní podíl oleje z kondenzátu.pro separátor WOS-8výměna po 4 000 h provozu...
Kartušový separátor voda-olej WOSM-2 odloučí olej z kondenzátu menšího kompresoru. Vyčištěná voda má zbytkový olej pod 20 ppm.kompresory do 2,23 m³/min při 25 °C (1,28 m³/min...
Separátor voda-olej FOD21 oddělí z kondenzátu kompresoru olej a nečistoty. Kondenzát z olejového kompresoru bez úpravy do kanalizace nepatří – separátor výrazně sníží množství...
Náhradní náplň aktivního uhlí pro druhou komoru separátoru WOS-4. Zachytí zbytky oleje, které prošly polypropylenovými vlákny.pro separátor WOS-4výměna po 4 000 h provozu...
Separátor voda-olej WOS-8 odloučí olej z kondenzátu kompresoru, sušičky a filtrů. Vyčištěná voda má zbytkový olej pod 10 ppm.kompresory do 8,4 m³/min při 25 °C (4,25 m³/min při...
Náhradní náplň aktivního uhlí pro druhou komoru separátoru WOS-20. Zachytí zbytky oleje, které prošly polypropylenovými vlákny.pro separátor WOS-20výměna po 4 000 h provozu...
Náhradní náplň z oleofilních polypropylenových vláken pro první komoru separátoru WOS-20. Zachytí hlavní podíl oleje z kondenzátu.pro separátor WOS-20výměna po 4 000 h provozu...
Kartušový separátor voda-olej WOSM-1 odloučí olej z kondenzátu menšího kompresoru. Vyčištěná voda má zbytkový olej pod 20 ppm.kompresory do 1,08 m³/min při 25 °C (0,62 m³/min...
Náhradní náplň z oleofilních polypropylenových vláken pro první komoru separátoru WOS-35. Zachytí hlavní podíl oleje z kondenzátu.pro separátor WOS-35výměna po 4 000 h provozu...
Separátor voda-olej WOS-35 odloučí olej z kondenzátu kompresoru, sušičky a filtrů. Vyčištěná voda má zbytkový olej pod 10 ppm.kompresory do 35,5 m³/min při 25 °C (17,99 m³/min...
Náhradní filtrační sada OEKOSORB pro separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 10. Obsahuje filtrační vložku a filtrační podložku.pro separátor ÖWAMAT 10předfiltr 2,5 l, hlavní filtr 2,6...
Náhradní filtrační sada OEKOSORB pro separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 11. Obsahuje filtrační vložku a filtrační podložku.pro separátor ÖWAMAT 11předfiltr 4,7 l, hlavní filtr 4,8...
Náhradní filtrační sada OEKOSORB pro stávající separátory voda-olej BEKO ÖWAMAT 12: předfiltr, hlavní filtr a filtrační rohož.pro ÖWAMAT 12 s předseparací i bez nípředfiltr 2,5...
Separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 10 odloučí olej z kondenzátu kompresorů. Pracuje bez elektřiny, odtékající voda má nejvýš 20 mg/l oleje.kompresory 1,4–2,4 m³/min, kondenzát až...
Separátor voda-olej BEKO ÖWAMAT 11 odloučí olej z kondenzátu kompresorů. Pracuje bez elektřiny, odtékající voda má nejvýš 20 mg/l oleje.kompresory 2,8–4,9 m³/min, kondenzát až 6...