Niniejsza polityka prywatności (dalej tylko „Zasady”) opisuje sposób pozyskiwania, używania i dalszego postępowania z danymi osobowymi za pośrednictwem interfejsu internetowego www.kompresory-vzduchotechnika.cz (dalej tylko „interfejs internetowy”).
Administrator danych osobowych:
Kompresory Vzduchotechnika s.r.o., z siedzibą Plzeňská 169, 267 53 Žebrák, Republika Czeska
IČ (REGON): 03855511 | DIČ (NIP UE): CZ03855511
wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, sekcja C, wpis 238855
Dane kontaktowe administratora:
Adres do doręczeń: Kompresory Vzduchotechnika s.r.o., Plzeňská 169, 267 53 Žebrák, Republika Czeska
Numer telefonu: +420 311 532 091 | Kontaktowy e-mail: info@kompresory-vzduchotechnika.cz
Ochrona danych osobowych jest dla nas priorytetem. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszymi Zasadami, które zawierają informacje o sposobie postępowania z Państwa danymi oraz o przysługujących Państwu prawach.
1. POSTANOWIENIA WSTĘPNE
1.1. Ramy prawne: Przy przetwarzaniu danych osobowych postępujemy zgodnie z porządkiem prawnym Republiki Czeskiej oraz bezpośrednio stosowanymi przepisami UE, w szczególności z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz właściwymi przepisami krajowymi o przetwarzaniu danych osobowych.
1.2. Czym są dane osobowe: Dane osobowe oznaczają wszelkie informacje, które identyfikują konkretną osobę fizyczną. Są to w szczególności dane identyfikacyjne (imię, nazwisko), dane kontaktowe (adres, telefon, e-mail) oraz dane dotyczące zachowania na stronie (adres IP, pliki cookies).
2. POZYSKIWANIE I WYKORZYSTYWANIE DANYCH OSOBOWYCH
2.1. Sposób pozyskiwania: Dane pozyskujemy bezpośrednio od Państwa (podczas zamówienia lub rejestracji) lub w sposób zautomatyzowany za pośrednictwem plików cookies podczas wizyty na stronie.
2.2. Podstawa prawna i cele przetwarzania:
- Realizacja umowy: Dane podane przy zamówieniu przetwarzamy bez Państwa wyraźnej zgody w celu dostarczenia towaru i komunikacji z klientem.
- Obowiązki prawne: Dane przetwarzamy w celach księgowych, archiwizacji dokumentów podatkowych i wypełniania innych norm prawnych (okres przechowywania 10 lat).
- Prowadzenie konta użytkownika: Przetwarzanie niezbędne do funkcjonowania Państwa rejestracji w serwisie.
- Prawnie uzasadniony interes (Marketing): Państwa adres e-mail możemy wykorzystać do wysyłania ofert dotyczących podobnych towarów. Mogą Państwo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec takiego działania.
- Badanie satysfakcji: W celu oceny zakupu przekazujemy adres e-mail partnerom (Heureka, Zboží.cz, Google), chyba że w koszyku wyrażą Państwo sprzeciw.
- Zgoda: Na podstawie Państwa zgody (pasek cookies, zapis do newslettera) przetwarzamy dane w celach analitycznych i zaawansowanych celach marketingowych za pośrednictwem narzędzia ECOMAIL.
3. PAŃSTWA PRAWA W ZWIĄZKU Z RODO
W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Państwu następujące prawa:
- Prawo do wycofania zgody: W dowolnym momencie mogą Państwo wycofać wcześniej udzieloną zgodę na przetwarzanie.
- Prawo dostępu: Mają Państwo prawo wiedzieć, jakie dane na Państwa temat przetwarzamy i otrzymać ich kopię.
- Prawo do sprostowania i uzupełnienia: Mają Państwo prawo żądać poprawienia danych, jeśli są one nieprawidłowe.
- Prawo do usunięcia („Prawo do bycia zapomnianym”): Mają Państwo prawo żądać usunięcia danych, jeśli nie są one już potrzebne do celów umowy lub wynikających z prawa.
- Prawo do wniesienia sprzeciwu: Mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie (szczególnie w przypadku marketingu bezpośredniego).
- Prawo do przenoszenia danych: Prawo do otrzymania danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
- Skarga: Mają Państwo prawo zwrócić się do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
4. ZARZĄDZANIE I PRZEKAZYWANIE DANYCH (ODBIORCY)
Dane osobowe są w pełni zabezpieczone przed nadużyciami. W celu zapewnienia funkcjonowania e-sklepu korzystamy z usług następujących sprawdzonych podmiotów przetwarzających:
- Operator platformy e-sklepu: Shoptet, a.s. (główny partner technologiczny).
- Wysyłka e-maili i marketing: ECOMAIL.CZ, s.r.o.
- Przewoźnicy: Firmy zewnętrzne (np. TopTrans, PPL, DPD) w zakresie niezbędnym do doręczenia.
- Porównywarki i oceny: Heureka Group a.s., Seznam.cz, a.s. (Zboží.cz) oraz Google Ireland Ltd.
- Analityka i reklama: Google Analytics, Google Ads, Seznam Sklik.
- Zarządzanie księgowością: Zewnętrzni doradcy księgowi w ramach wypełniania obowiązków podatkowych.
5. PLIKI COOKIES
5.1. Zasada: Cookies używamy w celu zapewnienia funkcjonowania strony, analizy ruchu oraz personalizacji reklam.
5.2. Zgoda (Tryb Opt-in): Korzystanie z analitycznych i marketingowych plików cookies wymaga Państwa aktywnej zgody w pasku cookies. Bez Państwa zgody używamy wyłącznie technicznych plików cookies niezbędnych do działania strony.
5.3. Ustawienia: Korzystania z plików cookies mogą Państwo odmówić w ustawieniach swojej przeglądarki lub bezpośrednio w ramach naszego paska cookies.
Niniejsze Zasady obowiązują od dnia 11.03.2026 r.